$(document).ready(function() {
    $('#logotypes a').hover(function(e) {
        e.preventDefault();
        var tooltip = $('<div id="tooltip"><p>'+$(this).attr('title')+'</p></div>');
        $(this).attr('title','');
        $(this).parent().append(tooltip);
    }, function() {
        var tp = $(this).parent().find('#tooltip');
        var title = $(tp).find('p').text();
        $(this).attr('title', title);
        $(this).parent().find('#tooltip').remove();
    });

});